Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
malaa [3]
| | Yunus | Pre Ayat ← 88 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 9. End of Opposition to Moses | | → Next Ruku|
Translation:Moses prayed86 and said, "Our Lord, Thou hast bestowed on Pharaoh and his chiefs splendor and possessions88 in the worldly life; our Lord, hast Thou done this that they may lead astray the people from Thy Way ? Lord, destroy their wealth and harden their hearts in a manner so that they may not believe till they see the painful torment."
Translit: Waqala moosa rabbana innaka atayta firAAawna wamalaahu zeenatan waamwalan fee alhayati alddunya rabbana liyudilloo AAan sabeelika rabbana itmis AAala amwalihim waoshdud AAala quloobihim fala yuminoo hatta yarawoo alAAathaba alaleema
Segments
0 waqalaWaqala
1 moosamuwsa
2 rabbanarabbana
3 innaka | إِنَّكَ | verily you (masc., sing) Combined Particles innaka
4 ataytaatayta
5 firAAawnafir`awna
6 wamalaahuwamalaahu
7 zeenatanziynatan
8 waamwalanwaamwalan
9 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
10 alhayatialhayati
11 alddunyaalddunya
12 rabbanarabbana
13 liyudillooliyudilluw
14 AAan | عَنْ | off, away from, according to, on the authority of, |prep| Combined Particles `an
15 sabeelikasabiylika
16 rabbanarabbana
17 itmisitmis
18 AAala | عَلَىٰ | on, upon, on top of, above, over (place, rank); at on, by; in the state of, in the manner of, in possession of; to toward, for; in addition to; to the debit of, to the disadvantage of; against, in spite of |prep.| Combined Particles `ala
19 amwalihimamwalihim
20 waoshdudwaoshdud
21 AAala | عَلَىٰ | on, upon, on top of, above, over (place, rank); at on, by; in the state of, in the manner of, in possession of; to toward, for; in addition to; to the debit of, to the disadvantage of; against, in spite of |prep.| Combined Particles `ala
22 quloobihimquluwbihim
23 falafala
24 yuminooyuminuw
25 hatta | حَتَّىٰ | until, till |prep.| Combined Particles hatta
26 yarawooyarawuw
27 alAAathabaal`athaba
28 alaleemaalaliyma
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 60 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Truth will prevail | | → Next Ruku|
Translation:Call to mind, O Muhammad! We told you at the very beginning that your Lord is encircling these people. And We made what We have shown you now and also the Tree which has been cursed in the Qur'an as a trial for these people." We are giving them warning after warning but each warning helps only to increase their insurrection.
Translit: Waith qulna laka inna rabbaka ahata bialnnasi wama jaAAalna alrruya allatee araynaka illa fitnatan lilnnasi waalshshajarata almalAAoonata fee alqurani wanukhawwifuhum fama yazeeduhum illa tughyanan kabeeran
Segments
0 waithWaith
1 qulnaqulna
2 laka | لَكَ | for you (masc., sing) Combined Particles laka
3 inna | إِنَّ | verily Combined Particles inna
4 rabbakarabbaka
5 ahataahata
6 bialnnasibialnnasi
7 wamawama
8 jaAAalnaja`alna
9 alrruyaalrruya
10 allatee | ٱلَّتِي | that (sing, fem.) Combined Particles allatiy
11 araynakaaraynaka
12 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles illa
13 fitnatanfitnatan
14 lilnnasililnnasi
15 waalshshajaratawaalshshajarata
16 almalAAoonataalmal`uwnata
17 fee | فِي | in; at; on |prep.| Combined Particles fiy
18 alquranialqurani
19 wanukhawwifuhumwanukhawwifuhum
20 famafama
21 yazeeduhumyaziyduhum
22 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles illa
23 tughyanantughyanan
24 kabeerankabiyran
| | Al-Qasas | Pre Ayat ← 20 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. History of Moses | | → Next Ruku|
Translation:Then, a man came running from the other end of the city; who said, "O Moses, the chiefs are holding consultations to kill you, so leave this place: I am your well-wisher."
Translit: Wajaa rajulun min aqsa almadeenati yasAAa qala ya moosa inna almalaa yatamiroona bika liyaqtulooka faokhruj innee laka mina alnnasiheena
Segments
0 wajaaWajaa
1 rajulunrajulun
2 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
3 aqsaaqsa
4 almadeenatialmadiynati
5 yasAAayas`a
6 qalaqala
7 ya | يَا | O, oh |vocative and exclamatory particle| Combined Particles ya
8 moosamuwsa
9 inna | إِنَّ | verily Combined Particles inna
10 almalaaalmalaa
11 yatamiroonayatamiruwna
12 bikabika
13 liyaqtulookaliyaqtuluwka
14 faokhrujfaokhruj
15 inneeinniy
16 laka | لَكَ | for you (masc., sing) Combined Particles laka
17 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
18 alnnasiheenaalnnasihiyna
| | Al-Ahzab | Pre Ayat ← 61 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 8. An Exhortation to the Faithful | | → Next Ruku|
Translation:They will be cursed from every side and will be seized wherever they are found and killed mercilessly.
Translit: MalAAooneena aynama thuqifoo okhithoo waquttiloo taqteelan
Segments
0 MalAAooneenaMal`uwniyna
1 aynamaaynama
2 thuqifoothuqifuw
3 okhithoookhithuw
4 waquttiloowaquttiluw
5 taqteelantaqtiylan